Tuesday, June 28, 2016

The Make-Up Club!

We spent last Sunday with Cami (short for Camelia) and her family in Hermosa Beach, where they are renting a house for the summer. Lily is friends with Cami (she knows her from the after-school program) and together with Henriette (who's in Lily's class), the girls had founded the "Make-Up Club". Cami's mom thought it was so cute, she organized a club play date for the girls and some other friends. So, off we went on Sunday! Cami has twin siblings: Noah and Noëlle, a boy and a girl who are 4 years old, and who also participated in the face paint and make-up activities, just like Ennio :-) They ended up with paint all over, of course!!! After the play date, we went for a walk to the beach. The waves were huge. It was a fun day!

Lily and Cami
Noah and Ennio
From left to right: Quina, Lilly, Nedra (Cami's mom), Cami, Henriette and Lily
Henriette (Ennio's new crush, hihi!)
Red Lip Lily!
Just another green face!
Girls at the beach!
Cami's dad with his brood!
And to finish, here's just an adorable pic of Ennio, who got his summer hair cut at Bubble Cuts on Saturday:


Can't wait till it's weekend again!!!

Saturday, June 25, 2016

Summer Days and Summer Camps!


Sinds 10 juni zit het schooljaar in Los Angeles er op en is het zomervakantie! De school start opnieuw op 16 augustus, dus hebben we 9 weken op te vullen met kampen, reizen, en activiteiten allerhande! Het was weer een hele puzzel, maar het is min of meer gelukt, denk ik... al moet ik vaak in mijn agenda kijken om te weten wie waar wanneer naar toe moet, want ik kan het uit het hoofd niet bijhouden!!! Toch is het tempo relaxter, en ben ik blij dat we even niet moeten denken aan huiswerk voor Lily, en dat de school therapiesessies voor Ennio ook even opgeschort zijn.
Ik was van plan de kinderen een week in te schrijven op Zoo Camp, aangezien Lily dat een aantal jaar geleden heeft gedaan en dat een groot succes was, maar toen ik on-line ging op de eerste dag van de inschrijvingen (op 1 april), bleek het hele kamp al volzet te zijn!!! Pfff, dat beloofde... Gelukkig was dit voor de rest van de kampen niet het geval en zodoende werd Lily ingeschreven voor een zwemkamp (Anderson Adventure Camp H2O in the Rose Bowl Aquatics Center), een muziekkamp (Santa Cecilia Orchestra Summer Camp) en een kunst/knutsel kamp (Eagle Rock Center for the Arts Summer Arts Camp). Ennio blijft in het Summer Program van Westminster Child Center. We wagen er ons niet aan hem al op kamp te sturen (alhoewel ik het Zoo Camp wel zou aangedurfd hebben, gezien onze positieve ervaring). Ik hoop dat dit volgend jaar wel mogelijk is!!!

Hierbij enkele foto's met onze ervaringen van de voorbije weken:

Anderson Adventure Camp H2O (van 13/06 tot 17/06)

Ikzelf was héél enthousiast over dit kamp bij inschrijving (swimming, dive lessons, water wars, laser tag, reptile show, pinata party, ice-cream sundaes, lego creations activities, frozen lemonade treats, etc... Wat wil je nog meer???) Dat leek allemaal super leuk! Maar uiteindelijk bleek dit kamp toch niet zo'n voltreffer. Lily klaagde dat de teachers wel erg strikt en streng waren (en zij is nochtans gemakkelijk en gehoorzaam en geen kind dat vaak lastig doet). Op de eerste dag werd haar (nieuwe, volle fles!) zonnebrandspray afgepakt door een lerares en niet meer teruggegeven (en toen we er naar vroegen, wist niemand de fles nog terug te vinden...) Haar zwemniveau was ook net niet goed genoeg om al duiklessen te mogen nemen (Lily was yellow en je moest advanced yellow zijn voor die lessen). Soms koos Lily ervoor om arts activities te doen, maar de ruimte die daarvoor bestemd was, was blijkbaar ook erg geliefd door een enorme zwerm bijen... En zo kan ik nog even doorgaan... Gelukkig had ik haar maar ingeschreven voor één week! De week eindigde wel positief met een Field Trip op vrijdag naar Fiesta Village, een familiepark met mini-golf, water slides, go-carts, carnival rides,... die heel erg meegevallen was. We zijn hier zelf nog nooit naar toegeweest. Misschien in de toekomst eens?

In het weekend doen we het graag rustig aan: gewoon thuis, een uitstapje naar de kust, karatelessen, en af en toe een ijsje of donut tussendoor. Genieten!

Thuis op het balkon! Op het gemak wakker worden en spelen...
Donuts van Donut Friend!

Lily in action at karate!
Shaved Snow at Snow Station!
Santa Monica!



Santa Cecilia Orchestra Summer Arts Camp (van 20/06 tot 24/06)

Zo'n spijtige tegenvaller als het vorige kamp was, zo goed is dit kamp meegevallen deze week! Al van de eerste dag riep Lily uit: "I LOVE this camp!!!" Het kamp vindt plaats in het Santa Cecilia Orchestra Arts and Learning Center. Het is eigenlijk een heel gezellig huisje met tuintje en het groepje campers per sessie is klein: Lily zat bijvoorbeeld in een groepje van 8 kinderen. De sfeer is los en gemoedelijk. Elke dag kwamen er muzikanten op bezoek die hun instrumenten aan de kinderen kwamen voorstellen, en waar de kinderen dan op mochten oefenen! Zo konden ze kennismaken met de viool, de cello, de tuba, de verschillende slaginstrumenten (of percussie: trommels, bellen, tamboerijn, xylofoon,...), de drums,... Lily vond het super plezant! Er waren voldoende pauzes en knutselactiviteiten en af en toe een filmpje (enkel maar aan het einde van de dag, hoor!) Een kamp om te onthouden voor volgende jaren !

Lily bij pick-up gisteren samen met Mia en Daphne.
Vanaf volgende week staat er nog het Eagle Rock Center for the Arts Camp op het programma en binnen enkele weken gaan we dan richting... IJsland! Dat wordt onze familievakantie dit jaar! Ik kan niet geloven dat het bijna zover is! Wat vliegt de tijd!!!

Sunday, June 19, 2016

Father's Day

We vierden vaderdag vandaag met een uitstapje naar Hurricane Harbor, een zwemparadijs dat deel uitmaakt van Six Flags Magic Mountain. Goed gepland, zo bleek, want vandaag was een enorm warme dag - het was wel 40° C, we stevenen af op een regelrechte hittegolf! Het water en de glijbanen waren verfrissend, misschien zelfs té fris (vooral in Splash Island, waar Ennio gek van was, en waar ik voortdurend reusachtige emmers water over mijn kop gegoten kreeg!!!) We hadden afgesproken met Alexa en haar mama en zusje. Zij hebben een Family Membership voor het park en konden dus gratis binnen. Ennio was razend enthousiast dat Alexa mee was en hield heel graag haar handje vast :-) Lily had de avond voordien een sleep-over gehad bij klasvriendinnetje Pearl, en was nogal groggy de hele dag... Soms heeft ze echt al tienermanieren!!! Dat belooft! Marcus is een echte pretpark-fan, dus die vond het super om zijn vaderdag door te brengen in de parken ('s morgens en 's middags in Hurricane Harbor, en later in de vooravond, toen het wat begon af te koelen, in Magic Mountain). Als kadootjes kreeg hij 's morgens een "mortar and pestle" van Sur la Table (stond op zijn verlanglijstje en yummie voor ons, want vanaf nu eten we elke dag versgemaakte guacamole!!!) en zijn favoriete Eau de toilette, Light Blue van Dolce & Gabbana. Verder nog leuke kaartjes van de kids en een snel ineengeflanst pakje van Lily (ze wou zelf een pakje maken voor papa en heeft dan maar een notaboekje met potlood en slijper verpakt!) Hopelijk vond je het een leuke dag, Marcus! Bedankt voor alles wat je voor ons doet! Je bent een super papa!!!














Sunday, June 12, 2016

Preschool Graduation!

Ennio graduated from Preschool on Friday! We were invited to his Graduation Ceremony at 9:30 in the morning.  Ennio was very excited, even though he didn't really get the concept of what graduating is... He was especially happy that mommy and daddy were there! (Lily was at school, the picture on the left was taken in the afternoon, when we picked him up after school). No more preschool for us... Ennio's off to Kindergarten in August (same school as Lily's). A big step for all of us, but we think (hope) we are prepared! But first, we're going to enjoy Summer!



Ennio with best buddies Bas, Reyes and Benjamin
Getting his Graduation Certificate from Teacher Angela!

Ennio's Preschool Diploma!
Keepsake made by Ms. Astrid

Congratulations, Ennio!
Playing with Harrison

Two proud graduates!
And a very proud Mommy!!!

Classroom photos of school year 2015-2016

These school photos were actually taken in November of last year, but I didn't put them on the blog. Now that school year 2015-2016 is over, I wanted to post them, just for memory's sake!
Front row: Reyes Trujillo-Kennedy, Armando Bonilla, Benjamin Gullstrom-Brown, Maxwell Gordon; Middle row: Isadora Flynn, Corina Stephenson, Alexa Lopez, Isabelle Noblefranca, Gillean Gordon; Last row: Aiden Gamil, Ennio Trumpp, Lenny Ozyildirim, Bas Takahashi, Asher Smith, Jimuel Gatchalian; Top row: Ms. Angela and Ms. Astrid
Front row: Lucien Hulme, Averie Didelot, Mila Mesones, Aaron Medina, Reign Tao; Second row: Cordelia Rachbach, June Jacoby, George Regardie, Oliver Ashborn, Dion Brown, Mia Montalvo, Gabriel Gross, Ms. Kehoe (teacher); Third row: Ms. Tatiana Minick (teacher's assistant), Pearl Vinstein, Dante Varshavsky, Amelia Kansy, Emmet Moore, Oliver Dichter, Lily Trumpp; Last row: Shea Curtin, Jonah Brown, Mason Pryor Gainey, Citlali Quinones, Henriette Lippsmith, (missing: Brandon Ho)

Lily's last week!

Lily had tons of activities too last week. No pictures, alas, I wasn't there, and the teachers didn't take any. (Photos in the previous post were taken by the teachers and/or other parents)

This one I took on the last day of school, June 10th, at drop-off: Lily and her friend Henriette!

Ennio's last week of school!

 Look at all the fun they had!!!