Sunday, March 30, 2014

Voor Oma!

Lily in zeemeermin-kostuum en met "pauwenstaart-vleugels".


Sunday morning...

Eating home-made popsicles (frozen orange and cranberry juice in an IKEA popsicle mold) on our balcony!

Zondagmorgen is... zelfgemaakte ijslollies eten op het balkon (bevroren sinaasappel- en veenbessensap in een ijsvormpje van IKEA)!


Ennio geeft Lily een kusje!



Saturday, March 29, 2014

Ons Enniootje!

In Ikea vandaag...

Wednesday, March 26, 2014

Time flies...

On the slopes in Garmisch-Partenkirchen!
Ik kan er soms niet aan uit hoe de tijd voorbijvliegt. Al wekenlang wil ik de foto's van Lily en mijn mama-dochter skitrip op de blog plaatsen, maar er kwam altijd wel iets tussen. Vandaag dan maar in de rapte het verslag met enkele foto's (wellicht véél te véél, ik had geen tijd voor een deftige selectie :-))

Wat voorafging: in januari liet mijn moeder aan de telefoon vallen dat het mijn pa's vurigste wens was om met zijn 65e verjaardag nog eens met de hele familie te gaan skiën. Ze polste dan ook of wij het niet zouden zien zitten om ook af te komen? Het leek mij eerst een onmogelijk idee, maar na wat overleg heen-en-weer en online-opzoekwerk besloten we er toch voor te gaan! Marcus en Ennio zouden thuis blijven (met 4 zouden we het toch niet hebben zien zitten...) en Lily en ik zouden Opa verblijden met onze aanwezigheid in de bergen :-)

Mijn ma had een super hotel uitgezocht in Garmisch-Partenkirchen. Het Garmisch-classic skigebied ligt op amper anderhalf uur van München en maakt deel uit van de Zugspitze. Lily en ik vlogen op maandag 03.03 rechtstreeks van Los Angeles naar München met Lufthansa en zodoende bleef de reisvermoeidheid beperkt. We hadden wel wat last van jetlag, maar al bij al viel het mee (Lily zong dan bijvoorbeeld om 3 uur 's nachts stilletjes "Do you want to build a snowman" (van de film "Frozen") in bed!!! Schattig!)

Ik moet zeggen, ik heb er enorm van genoten om eens alleen met Lily op reis te gaan! "Eéntje is geentje", zeggen ze soms, en in ons geval leek dat te kloppen! Ofwel komt het ook doordat ze nu 5 jaar is, en dit een leeftijd is waarop een kind al wat zelfstandiger is, en mama dus al eens kan ademhalen... (Ik vond het bvb. fantastisch dat ik op het vliegtuig alleen naar het toilet kon en ik Lily gewoon kon laten zitten in haar stoel. Dat was al in geen jaaaaren meer voorgekomen. Het zijn de kleine dingen, hé, die het hem doen...) Bovendien wist ik dat Ennio veilig thuis bij papa was... dat was ook een hele geruststelling en zodoende konden Lily en ik dubbel en dik genieten van onze vakantie!

Op 04.03 kwamen we aan op de luchthaven te München en werden we verwelkomd door Oma en Opa. We reden naar het Dorint Sporthotel en nestelden ons al direct aan de bar waar het een gezellig weerzien was met mijn broer Wouter en zijn gezin (met kindjes Amélie (7jr), Robbe (6jr) en Jolien (21 maanden)).
Amélie en Lily in de hotelbar!
Lily blijft verliefd op haar jongste nichtje: "Jolientje is sooo cute!" klonk het voortdurend. Ook ik sta in volle bewondering voor Jolien en sta er versteld van wat deze kleine pruts al allemaal kan!!!

De volgende dag startten Robbe en Amélie al met skilessen, maar besloot ik met Lily nog even te acclimatiseren (vanwege het tijdsverschil). We namen wel de lift naar boven, maar hielden het bij Glühwein/chocomelk drinken en in de sneeuw spelen!
Koude lucht blazen!

Oma en Ilse

Jolientje en tante Charlotte

Nonkel Wouter en Lily

Lily en Amélie
Dik ingepakt in de lift!
Lily en Jolien op de slee
Chocomelkpauze!

Opa op de piste!
Robbeke met zijn papa!
Op donderdag 06.03 (Opa's verjaardag!!!) had Lily dan haar allereerste skiles met leraar Benjamin. Ze was heel enthousiast om te beginnen, maar na 3 uur les was ze toch wat ontgoocheld dat ze nog niet kon skiën :-)  Ze was er ook van overtuigd dat het met sticks wel zou lukken en dus vroeg ze de hele vakantie voortdurend om mijn sticks... Tot ze doorhad dat het blijkbaar toch niet zo eenvoudig was en ze dan maar verder de "pizza" is blijven oefenen!
 

Na het skiën gingen we terug naar het hotel en toostten we op Opa's 65e verjaardag met Sekt en Weissbier en stevige Duitse kost!


Daarna nog wat zwemmen in het zwembad en tegen dat het tijd was voor het avondmaal was Lily helemaal geveld...
Knocked out!

Tja... skiën en feesten is vermoeiend...

Happy Birthday, Opa!
De volgende dag... vrijdag 07.03. Lily had opnieuw les en ik vloog van de bergen samen met mijn broer. Dat was lang geleden! Het was een prachtige dag met volop zon. We zijn tot de laatste lift boven gebleven!


My ski champ :-) (with my sticks, of course!)




Robbe en Amélie hadden een slalom-wedstrijd in de les en kregen elk een medaille!

 

Vitamientjes opdoen in de zon!!!



Bubblegum meid!


Ook Downtown Garmisch is heel mooi!

In de namiddag was ondertussen Oma Eva aangekomen! Zij woont in Stuttgart en vergeleken met Los Angeles is Garmisch-Partenkirchen natuurlijk om de hoek! Zeker als je, zoals Oma Eva, aan 180km/u over de Autobahn sjeest! Op 2,5 uur stond ze aan het hotel - veel vroeger dan we verwacht hadden!!! Gelukkig was Oma Cecile er, die immers op Jolientje paste. De Oma's trokken nog even naar de Altstadt met Jolien en tegen 17u00 waren wij er ook. Het was een blij weerzien!




De beroemde skischans van Garmisch-Partenkirchen
 


Lily met Oma's bril!!!
Zaterdag 08.03 was onze laatste volledige dag samen. We haalden er alles uit en spendeerden de hele dag boven op de berg! Zalig!


 



Sneeuwwitje!!!
 






 

Zondag 09.03... Ontbijt samen in het hotel en daarna afscheid nemen... Gelukkig niet voor lang!

Lily verkondigde: "I never want to leave here!" tot groot gelach van de andere hotelgangers. Ja, ze had het naar haar zin in de bergen!
Nog even genieten van het prachtige uitzicht!
Oma Eva bracht Lily en mij naar München waar we nog een gezellige namiddag doorbrachten bij Jenny en Marius en hun tweeling Nicki en Valentina. Zij verhuisden vorig jaar in april terug naar Duitsland. Valentina en Lily vlogen elkaar in de armen. Het was zo ontroerend om te zien!




We verkenden de buurt en eindigden in de Biergarten!!!

De meisjes zagen de lange wandeling niet zitten en kropen in de croozer.
Tijd voor bier en bretzels!
Schol! (appelsap, natuurlijk!)







Wat een leuke namiddag! De kinderen vonden het enorm plezant samen, maar 's avonds was het groot verdriet toen ze niet samen mochten slapen (ik wou dat Lily een goede nachtrust zou hebben vlak voor de lange vlucht en wou dat ze bij mij sliep... Oei oei oei, ik heb het geweten! Lily sliep wel goed, maar Valentina heeft uren geweend...) We hopen dus maar dat we elkaar snel opnieuw zien en hebben beloofd dat de meisjes dan wel samen mogen slapen!

Jenny bracht ons op maandag 10.03 naar de luchthaven en na 11 uur vliegen landden we weer in Los Angeles! We waren heel blij om Marcus en Ennio terug te zien, maar toch ook supercontent dat we er deze schitterende vakantie op hadden zitten! Ik hoop dat we dit in de toekomst nog eens kunnen doen, maar dan met ons vieren!