Newsflash...

Yep, I am still alive. Blogging just hasn't been one of my priorities lately... I have some exciting news, though. On Friday, I am flying back to the old continent to visit family & friends and meet my brand-new nephew for the first time! Can't wait! Marcus will probably join me later (first week of October) and we would like to spend some time in Paris. Since I've seen Ratatouille, I have been craving for some fine wining and dining in the City of Lights! As we still need to book a hotel, does anyone have any recommendations on cute yet affordable places to stay? Or on walks, parks or other highlights we should definitely see? Also, where do I go for the best shopping in Paris? Lots of questions and so little time to get organized... (most of these plans are a bit last-minute) Hope it all works out! Until hopefully soon!

Hitte-update

Helaas helaas! 't Is vandaag niet koeler zoals aanvankelijk voorspeld was... Er heerst hier nog altijd een verzengende hitte. Heb net gecheckt en het is nu 6u15 en 41 graden! Ik ben vandaag de slaapkamer bijna niet uitgeweest... Dit is namelijk de enige kamer die beperkt is qua ruimte en dus redelijk koel blijft als we de airco vollen bak laten draaien! De living is net een sauna. En de keuken is al even erg! Daarstraks toch even naar buiten geweest om enkele boodschappen te doen en het voelde aan alsof ik in een oven stapte! Ook in de supermarkt was het, ondanks de airconditioning, warm! Wat een toestanden! Gelukkig hebben we hier nog geen stroomuitval gehad, zoals elders in Los Angeles wel het geval was, en wordt het de komende dagen koeler. Hopelijk klopt de voorspelling nu wel!

Snikheet

1 september en het is hier snikheet! Echt, zo warm is het de hele zomer nog niet geweest. Op het ogenblik is het 100º Fahrenheit wat overeenstemt met 38º Celsius! (en gisterenmiddag 110° F of 43° C)

Voor de mensen in België klinkt dit misschien fantastisch, maar ik kan jullie verzekeren, leuk is anders! Soms denk ik dat ik letterlijk aan het smelten ben!

Het is bij ons in het appartement inderdaad zo heet dat je werkelijk niks kan doen!!! Al mijn huishoudelijke to do-projectjes voor het weekend vallen in het water! Vluchten voor de hitte, dat is de boodschap! Ik zoek afkoeling aan het zwembad of elders. Gisteren bijvoorbeeld ben ik de koelte gaan opzoeken in de tuinen van het Getty Center... wat eigenlijk wel tof was want ik was er al lang niet meer geweest. Er zijn momenteel enkele interessante fotografie-tentoonstellingen (klik hier)

Alleen blijven mijn huis-, tuin- en keukenkarweitjes zo wel liggen... Morgen misschien (men belooft koudere temperaturen, 33°!!!)